@media (max-width: 640px) {
  #recXXXXXX .t972__panel {
    left: auto !important;     /* отключаем выравнивание по центру */
    right: 10px !important;    /* прижимаем к правому краю */
    bottom: 20px !important;   /* отступ от нижнего края */
    transform: none !important;/* убираем центрирование по transform */
    max-width: 280px;          /* сделай поуAlreadyже для мобилки */
  }
}